四川话抓子啥意思(四川人说抓是什么意思)

四川话抓子啥意思(四川人说抓是什么意思)

1、我来回答。在四川方言中，“抓子”就是“干什么”，用于惊讶中的质问，与“你要抓子？”连用；“浪过”，就是“怎么了”，用于关切询问，与“你浪过了嘛？"连用。二者共同点均为“问”，区别在于前者属于惊讶性质的质问，语速快，口吻往往不太友好，系单边性质突然责问；后者为关心性质的问候，语速缓慢，话语亲切，系对话式交流之问。

2、抓子，意思是干什么，或干嘛，例如，你一天到晚不晓得在抓子，意思就是你一天到晚不晓得干了些什么，或者一天到晚不晓得在干嘛。浪过，意思是怎么嘛，比如，你想要浪过，意思就是你想要怎么嘛，抓子，就是干嘛或干什么，浪过，就是怎么嘛，这两个词在四川话里面还是有点区别，

3、四川方言，抓子，浪过，实际上是同一个意思。抓子，就是干什么？做什么？浪过，也是问你，整啥子了嘛？想干什么？由于四川各地县不同，地方语言多样，所以，抓子，浪过，意思一样，没有区别。

4、抓子，意思是干什么，或干嘛，举个例子，你一天到晚不晓得在抓子，意思就是你一天到晚不晓得干了些什么，或者一天到晚不晓得在干嘛。浪过，意思是怎么嘛，比如，你想要浪过，意思就是你想要怎么嘛？四川话，是不是还有点意思呢？

5、我是四川达州人，我们那是抓子就什么，你在那里抓子，就是在哪做什么。浪过就是啥样嘛或怎么样，一般用于问或语气类，假如你不舒服，人家会问你浪过嘛