《西游记》原著和连续剧差的远吗(《西游记》原著和连续剧差的远吗为什么)

《西游记》原著和连续剧差的远吗(《西游记》原著和连续剧差的远吗为什么)

应该说相差较大！可能西游记是四大名著里唯一电视剧改编得比原著成功的。西游记原著略显枯燥乏味，有些情节雷同，还有就是语言算不上太生动，毕竟明朝人笔法跟今天比区别不小。当然并不是说写得不好，是相对于电视剧而言。电视剧容易看懂啊。还有就是情节和细节的改编，这里面涉及思想问题。比如原著不合理、恐怖、不健康的内容肯定是要改的，这也是与时俱进嘛！其次一些细节，人物形象改编和通过电视剧表现得更加丰满形象，这也是必须的。照搬原著不可能也不合适。原著对情感把握不是很重视，电视剧就很明显了。比如女儿国，着实让人感动。还有三打白骨精孙悟空被赶走，音乐响起，忍不住要落泪了。煽情啊！

就连续剧而言，浙江版还比较还原原书剧情，只是拍的不全，张纪中版人物造型贴近原书，但是剧情魔改较多，86版与续集虽然很经典，但是也与原书情节有出入。

原著与连续剧还是有差别甚远的。不同的地方还是有很多的，有不少都没有拍出来，比如说黄袍怪那一回里，孙悟空杀了黄袍怪和公主的两个儿子。孙悟空根本就没有能够大闹凌霄宝殿，在门口就被挡住。原著里唐僧的意志很不坚定，好几次都说要回大唐不去取经了。原著唐僧的悟性也不行，乌巢禅师曾经给他们师徒四人讲《心经》，只有孙悟空听懂了，唐僧根本就没有懂，一路上还多次向孙悟空请教，让他给自己讲解。唐僧和女儿国国王的感情也不像电视剧里那样。再老版的四大名著电视剧里，西游记算是跟原著相差较远的。

以扬洁导演拍摄的《西游记》，可谓是精典之作，深受国内外民众的认可和喜爱，以师徒四人为主演的大众演员们，深刻的把原著的本意和仙境刻画的活灵活现尽展完美！！[赞][赞][赞][大笑]